Subscripción RSS - Palabras más recientes   Palabras más Populares

14
Icon_thumbup
+14
Icon_thumbdown
0

mae

Sig:

amigo

Ejm:

Se usa para referirse a un amigo o conocido, cuando se habla directo, para saludar o referir

Mini_default   Enviada por ace74 hace más de 14 años
  Ultimo voto o comentario hace 3 meses
13
Icon_thumbup
+14
Icon_thumbdown
-1

tuanis

Sig:

bueno

Ejm:

No necesariamente proviene de "too nice", este origen está muy discutido.

Mini_default   Enviada por robzuniga hace más de 14 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 10 años
13
Icon_thumbup
+13
Icon_thumbdown
0

pura vida

Sig:

bien

Ejm:

Similar a tuanis: "Qué pura vida es esa mujer". En inglés se podría traducir como "Cool" y no al estilo literal que sería "Pure life" (Vida pura).

(Frase) Expresión general de satisfacción. ¿Cómo estás?--¡Pura vida! ¿Y vos?

Mini_default   Enviada por robzuniga hace más de 14 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 2 años
13
Icon_thumbup
+13
Icon_thumbdown
0

echar el cuento

Ejm:

"David le echó el cuento a Carla, y le fue bien."
"No me eche el cuento, que soy casado."

Mini_default   Enviada por samorost hace más de 14 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 8 años
13
Icon_thumbup
+13
Icon_thumbdown
0

tapis

Ejm:

Tapis significa trago, o borracho:

1. "Vamos a tomarnos un par de tapis."
2. "Suave, espéreme, que yo ando tapis!"

Mini_default   Enviada por samorost hace más de 14 años
  Ultimo voto o comentario hace aprox 1 año
12
Icon_thumbup
+12
Icon_thumbdown
0

cagada

Ejm:

sus dos aplicaciones:
"Que cagada me pegó mi tata" (mi padre me regañó)
"Que cagada!!! no me salió el lance con la guila" (plan fallido) que mal! no salio la cita con la nena

Mini_kp75we3kby_1544   Enviada por Tony hace más de 14 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 11 años
12
Icon_thumbup
+12
Icon_thumbdown
0

tome pa´ que lleve

Ejm:

"eso le pasa por jupón, tome pa´que lleve"

(no va a faltar alguién que me diga "no se escribe "pa´" se escribe "para"...") ahi si si si si si..
Así lo decimos en tiquicia!!!! PUNTO

Mini_kp75we3kby_1544   Enviada por Tony hace más de 14 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 2 años
12
Icon_thumbup
+12
Icon_thumbdown
0

cagada de risa

Ejm:

se dice: "Viera que cagada de risa cuando ese mae se golpeo"

Mini_xoui77a6sd_2665   Enviada por JAAMP hace más de 13 años
  Ultimo voto o comentario hace 15 dias
12
Icon_thumbup
+12
Icon_thumbdown
0

aplayado

Ejm:

"Playo" significa gay, por lo que en Costa Rica se dice así:

1. "Su hermano habla medio aplayado."
2. "Aquél compa suyo es bien aplayado."

Mini_default   Enviada por samorost hace más de 14 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 11 años
12
Icon_thumbup
+12
Icon_thumbdown
0

paqueteado

Ejm:

algún objeto mal fabricado o copia del original

Mini_4r6gg7yost_0   Enviada por elpichudo hace más de 14 años
  Ultimo voto o comentario hace más de 2 años